Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Eile mit Weile
    في العجلة الندامة
    relevante Treffer
    Rückführungsverfahren mit gebotener Eile {Recht}
    الإعادة العاجلة للأطفال المختَطَفة {قانون}
    die Eile (n.)
    مُبادَرَة
    die Eile (n.)
    اِسْتِعْجالٌ [ج. استعجالات]
    die Weile (n.)
    لَحْظَة [ج. لحظات]
    die Eile (n.)
    عَجَلَة
    die Weile (n.)
    بُرْهَة [ج. بره]
    die Eile (n.)
    إِسْراعٌ
    die Eile (n.)
    سُرْعَةٌ [ج. سرعات]
    die Weile (n.) , {Zeit}
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Weile (n.)
    مُدَّة [ج. مدد]
    in aller Eile
    في عجلة
    in Eile sein
    أنا في عجلة من أمري
    eine ganze Weile
    برهة من الوقت
    in einer Weile
    بعد فترة
    in Eile sein
    في عجلة من أمره
    in Eile sein (adj.)
    مستعجل
    vor einer Weile
    منذ فترة
    seit einer Weile
    منذ مدة
    Wozu die Eile?
    لماذا العجلة
    vor einer Weile
    منذ وهلة
    Ich bin in Eile
    أنا مستعجل
    nach einer Weile
    بعد حين
    vor einer Weile
    قبل فترة
    Ich bin in Eile
    أنا في عجلة من أمري
    nach einer kurzen Weile
    بعد فترة قصيرة
    Nur keine solche Eile!
    بلاش الاندفاع
    seit einer ganzen Weile
    منذ مدة
    Gut Ding will Weile haben.
    في التأني السلامة وفي العجلة الندامة. {مثل}
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}